![[NUUG logo]](/images/NUUG-logo-2-150x290.png){kind=logo}
Sist endret 2024.02.28 07:40
webmaster@nuug.no
26. oktober 2006 delte for femte gang NUUG i samarbeide med HiO ut
Formålet med prisen er å øke oppmerksomheten rundt fri programvare og åpne standarder, og belønne enkeltpersoner eller grupper i Norge som utmerker seg med sin innsats. Utvalgskriteriene for prisen er som følger:
Prisen går til en person eller en gruppe i Norge som har bidratt til utviklingen av, eller fremmet bruk av
- Linux, *BSD eller andre Unix-lignende operativsystemer
- Åpen kildekode
- Fri programvare
- Åpne standarder
Juryen for 2006 består av Bård Farstad, Knut Yrvin, Astri Kleppe, Jakob Breivik Grimstveit, Hårek Haugerud og Håvard Fosseng (sekretær).
Fra venstre: NUUGs leder Petter Reinholdtsen, oversettelseskordinator i
stiftelsen Åpne kontorprogrammer på norsk Axel Bojer, politisk
rådgiver i fornyingsdepartementet Jørund Leknes og juryens formann
Jakob Breivik Grimstveit (Foto: Per Inge Østmoen, EFN)
Pressemelding fra Høgskolen i Oslo (HiO) og Norwegian Unix User Group (NUUG) Oslo, torsdag 26. oktober 2006 STIFTELSEN ÅPNE KONTORPROGRAM PÅ NORSK VANT PRISEN FOR FREMME AV FRI PROGRAMVARE 2006 Prisen gikk til stiftelsen Åpne kontorprogram på norsk for organisering og koordinering av arbeidet med å oversette OpenOffice.org (OOo) til begge norske målformer. I år var det 25 nominerte kandidater, og prisen ble høytidelig overrakt av politisk rådgiver Jørund Leknes på vegne av fornyingsminister Heidi Grande Røys. Prisen Norwegian Unix User group (NUUG) og Høgskolen i Oslo (HiO) står bak prisen på 30 000 kroner. Formålet er å øke oppmerksomheten rundt fri programvare og åpne standarder, og belønne enkeltpersoner eller grupper i Norge som utmerker seg med sin innsats. I 2006 deles prisen ut for femte gang. Vinneren Stiftelsen Åpne kontorprogram på norsk ble opprettet i oktober 2004, og har som formål å øke kunnskapen og bruken av fri programvare og verdiene denne bygger på i offentlig og privat sektor. Hovedaktiviteten er å oversette, markedsføre og gjøre OpenOffice tilgjengelig for alle operativsystem. Stiftelsen arbeider også for å påvirke relevante aktører til å legge til rette for å integrere fagsystemer som f.eks. økonomi, saks- og arkivsystem med OpenOffice. - «Tilgang til programvare på sitt eget morsmål er viktig for å sikre at alle kan benytte seg av verktøyene vi trenger i dagens IT-Norge. Stiftelsen Åpne kontorprogram på norsk har bidratt til å sikre at skriveredskapene som trengs på mange arbeidsplasser nå finnes både på bokmål og nynorsk, og slik gjort det norske språk mer levedyktig. De har også økt bevisstheten rundt behovet for åpne standarder ved å tilby dokumentlagring på et åpent format, og bidratt til større valgfrihet ved å gi linuxbrukere tilgang på et fullgodt skriveverktøy.» Juryens begrunnelse Prisvinneren har på utmerket måte valgt handling framfor prat når det gjelder åpne standarder og fri programvare. Framfor å tvinge alle til og bruke programvare fra en leverandør, gir de alle frihet til å velge dataprogram på nynorsk og bokmål. Gjennom oversetting av denne fritt tilgjengelige kontorpakken får man også full støtte for åpne dokumentformat. OpenDocument er godkjent av Den internasjonale standardorganisasjonen (ISO). Norske brukere har fått en kontorpakke som fritt kan lastes ned til både profesjonell og privat bruk, på en rekke plattformer som Windows, Linux og Mac. Høgskolen i Oslo Høgskolen i Oslo (HiO) ble etablert 1. august 1994 og har i dag vel omkring 11 000 studenter og 1100 tilsatte. Norwegian Unix User Group NUUG er en ikke-kommersiell forening for UNIX-brukere i Norge. Det er over 300 medlemmer i foreningen som ble dannet i juni 1984. NUUG har som formål å stimulere til økt interesse og bruk av UNIX, samt å skape gode vilkår for utveksling av informasjon og erfaring mellom brukere. NUUG fungerer som kontaktorgan mot andre internasjonale UNIX-grupper og -organisasjoner. Fri programvare Fri programvare kan man bruke som man vil og så mye man vil, med full frihet til å endre og viderekopiere programvaren. Dette innebærer at viktige detaljer kan granskes, og problemer oppdages og løses, av flere gjennom fagfellevurdering. Statlige institusjoner i flere land krever nå bruk av åpne standarder og fri programvare: Folket skal ikke trenge å kjøpe seg tilgang til offentlig informasjon. Fri programvare sikrer at alle kan benytte seg av programvaren, samt lære seg hvordan den fungerer og bidra med å forbedre den. Mer info om prisen på: http://www.nuug.no/prisen/. Samtlige bilder kan også lastes ned fra http://www.nuug.no/prisen/bilder-2006/. Kontaktperson for Stiftelsen Åpne kontorprogram på norsk: Martin Hauge <martin.hauge@mrfylke.no>, telefon 71258714/95743270 Kontaktperson for NUUG: Peter N. M. Hansteen <peter@nuug.no>, telefon 980 71 263 Kontaktperson for HiO: Hårek Haugerud <Harek.Haugerud@iu.hio.no>, telefon 402 03 819