Kandidat: Kjartan Maraas Begrunnelse ok Ikke varslet Begrunnelse ----------- Jeg velger å nominere Kjartan Maraas for sin innsats med Norsk oversettelse/I18N-støtte for bla. GNOME grensesnittet til Linux og bistand til andre som ønsker å bidra med oversettelser eller utviklere som ønsket å støtte internasjonalisering i sine applikasjoner. Jeg har ikke snakket med han på flere år, men han var en god støtte når jeg i 2000/2001 fungerte som oversetter og oversettelseskoordinator for ca. 20 språk på et prosjekt som heter Pan newsreader for GNOME. Jeg tror at arbeidet Maraas har gjort, har gjort det mulig for mange norske slutt-brukere å ta i bruk Linux for vanlig dagligbruk. Effekten av dette grunnarbeidet blir bare viktigere etter hvert som årene går. Maraas ble også nominert i 2002 av Ole Aamot. Kontaktinformasjon for den nominerte ------------------------------------ Kjartan Maraas Kontaktinformasjon for forslagsstiller -------------------------------------- Tov are Jacobsen Tlf: 995 40 550